Ce matin, les équipes avaient un point important à l'ordre du jour : elles devaient explorer les alentours de l'ancienne aciérie de Schifflange pour appréhender les relations complexes entre le territoire et le tissu urbain. Le site de Schifflange, avec sa nouvelle gare et l'interface avec le Lallender Bierg, était à l'ordre du jour, de même que la visite du quartier "Op Hundelen" avec ses espaces verts de type parc d'immeubles résidentiels. Le parcours passait par Esch-Neudorf, en périphérie d'Esch, la Passarelle cet élément important de liaison de la ville avec les loisirs, les Terres Rouges, le viaduc et jusqu'à Belval. Les équipes ont été impressionnées par la situation urbanistique particulière de la transition vers la vallée. D'importantes suggestions ont également été trouvées dans la combinaison réussie des différentes formes d'habitats, de paysages et d'actvités. L'après-midi, les citoyens ont pu visiter l'atelier de planification sous la tente dans le cadre de la journée portes ouvertes. Le beau temps a de nouveau donné à de nombreux citoyens l'occasion de voir le travail pour la dernière fois cette semaine. Pendant ce temps, les équipes de planification se sont retirées dans leurs zones de travail sous la tente : Lundi soir, la première étape importante se profile à l'horizon : le "Forum 2 - Idées" pour le public. D'ici là, les équipes ont encore beaucoup à faire, certainement tard dans la nuit.